As if I'd never noticed the way she brushed her hair and farted

The story:

Having misheard this from the first play, singing my version in the car had become second nature...untill a passenger (my boss) pointed out that it was unlikely that Paul Simon would stoop to toilet humor to sell a tune!.