THE MISHEARD:
Michelle ma belle,
some say monkeys play piano well,
play piano well.
| Real Lyric | Michelle ma belle, sont des mots qui vont très bien ensemble, très bien ensemble. |
| Artist | The Beatles (Click for more) |
| Song | Michelle (Click for more) |
The story:
My sister and I were somberly singing along at the top of our lungs when my mom cracked up. Never occurred to us that it was another language.
| Submitted by | Anonymous |
| Submitted on | 10/1/1997 12:00 am |
| Age it happened | 11 |
| Better than original? | Yes |
| Convinced others you were right? | No |
| Was partying involved? | No |
Comments
Have a comment? Log in for free today so you can post it!"Somberly"?
mitzumama Nov 21, 2011 7:30 pm
I never knew it was supposed to be in French until maybe 10 yrs ago. I'm with you on the "play piano song" part, but I never could come up with anything to fit the first part, so it ended up something like, "Sunday morning some will play piano well, play piano well." I'm far more satisfied with my lyrics than the fact that I couldn't speak French if I tried. :)
chgosue Dec 02, 2009 11:15 am
The line in the Powerpuff girls episode was, 'Some day monkey won't play piano song, play piano song,' which is quite similar to this.
caseyello3 Apr 29, 2009 9:33 pm
tehe
elkbeatle Apr 28, 2009 7:39 pm
I laughed for 10 minutes straight when I read this. . . My eyes are red from crying!
kingrocky Dec 07, 2008 9:18 am
i thought he was singing about some girl playing a piano song...play piano song. but,yeah didn't occur to me that it was in another language
jpmorgan Aug 19, 2008 11:02 am
Oh, and by the way (for the third time) the beatle cartoons from Yellow Submarine are in a part where Mojo Jojo and Moko Mono ( Whatever her name is) are screaming to annoy people around them and in the last part of that scene the cartoon beatles show up covering their ears
Poof19 Jun 07, 2008 2:09 pm
Ok, forget what I said before. The PowerPuff Girls Episode was called " Meet the Beat-Alls" There where a bunch of beatles references in it and near the end Mojo and this monkey named Michelle were dressed in white like John and Yoko. But of course they get defeated
Poof19 May 31, 2008 2:08 pm
Do monkeys really play pianos? I remember a powerpuff girls episode that Mojo Jojo falls in love with a monkey named Michelle and they're both evil, and right when Mojo Jojo is about to defeat the Powerpuff girls with Michelle,a zoo keeper comes and takes Michelle back to the zoo, so Mojo Jojo is heart broken
Poof19 May 03, 2008 6:45 pm
